-
1 одночерпаковая драга
Русско-английский технический словарь > одночерпаковая драга
-
2 одночерпаковая драга
Русско-английский словарь по нефти и газу > одночерпаковая драга
-
3 одночерпаковая драга
Русско-английский политехнический словарь > одночерпаковая драга
-
4 драга
towing bridle, drag, dredge, ( орудие лова) scrape* * *дра́га ж.
dredge; ( редко) dredger; (для добычи морских моллюсков, крабов и т. п.) тж. dragводоё́м перемеща́ется одновреме́нно с продвиже́нием дра́ги — as the dredge advances, its pond is carried along with itдра́га осуществля́ет прохо́дку со́бственного водоё́ма — the dredge cuts its own flotationдра́га че́рпает — a dredge cuts [digs]гидровса́сывающая дра́га — hydrosuction dredgeгре́йферная дра́га — clamshell [grapple, grab-bucket] dredgeдрагла́йновая дра́га — dragline dredgeземлесо́сная дра́га с гидравли́ческим разрыхли́телем — hydraulic suction dredgeземлесо́сная дра́га с механи́ческим рыхли́телем — mechanical-agitator [cutter-bead] suction dredgeмногочерпако́вая дра́га — chain-bucket [(bucket-)ladder, bucket-elevator] dredgeмногочерпако́вая дра́га со сплошно́й це́пью черпако́в — close-connected chain-bucket dredgeмногочерпако́вая дра́га с преры́вистой це́пью черпако́в — open-connected chain-bucket dredgeодночерпако́вая дра́га — dipper dredgeпневмовса́сывающая дра́га — pneumatic-suction dredgeспускова́я дра́га — launching dragцепна́я дра́га — chain drag, drag chainэже́кторная дра́га — jet dredgeэрли́фтная дра́га — airlift dredge* * * -
5 драга
ж. водоём перемещается одновременно с продвижением драги — as the dredge advances, its pond is carried along with it -
6 снаряд
* * *снаря́д м.1. (техническое устройство, машина) gear, tool2. (характер течения или движения, напр. пара в жидкой фазе) slugдноуглуби́тельный снаря́д — dredge(r)дноуглуби́тельный, рефулё́рный снаря́д — pipe-line dredge(r)дноуглуби́тельный, самоотвозя́щий снаря́д — hopper dredge(r)дноуглуби́тельный, шала́ндовый снаря́д — barge-loading dredge(r)землесо́сный снаря́д — suction-tube dredge(r)землечерпа́тельный снаря́д — (bucket) dredge(r)землечерпа́тельный, гре́йферный снаря́д — clam-shell dredge(r)землечерпа́тельный, многочерпако́вый снаря́д — elevator dredge(r)землечерпа́тельный, одночерпако́вый снаря́д — single scoop-bucket dredge(r)землечерпа́тельный, шта́нговый снаря́д — dipper dredge(r)камнечерпа́тельный снаря́д — rock dredge(r)рыболо́вный снаря́д — fishing gear, fishing tackleсква́жный снаря́д — borehole tool* * * -
7 драга
1. dredge2. dredger -
8 одночерпаковая драга
1) Engineering: dipper dredge2) Mining: dipper-type dredge, single-bucket dredgeУниверсальный русско-английский словарь > одночерпаковая драга
-
9 землечерпалка
2) Geology: bucket engine, drag boat, dredging engine, hedge hog, ladder dredge3) Naval: steam shovel4) Botanical term: hedgehog6) Engineering: bucket dredge, bucket dredger, dredge, dredger excavator, dredging shovel, excavation vessel7) Construction: dredge boat, dredge hopper (забирающая вынутый грунт в себя), hopper dredger8) Railway term: deep dredger, ladder9) Automobile industry: navy, scoop shovel, shovel dredger10) Mining: dirt mover11) Fishery: drеdge12) Marine science: mud dredger13) General subject: dipper dredge -
10 землесосный снаряд
Русско-английский военно-политический словарь > землесосный снаряд
-
11 одноковшовая землечерпалка
1) Engineering: cutter-head dredge, cutter-head dredger2) Construction: cutter-head dredge (с вращающейся головкой)3) Automobile industry: dipper dredgeУниверсальный русско-английский словарь > одноковшовая землечерпалка
-
12 штанговый землечерпальный снаряд
Engineering: dipper dredge, dipper dredger, drag shovelУниверсальный русско-английский словарь > штанговый землечерпальный снаряд
-
13 штанговый землечерпательный снаряд
Engineering: dipper dredge, dipper dredgerУниверсальный русско-английский словарь > штанговый землечерпательный снаряд
-
14 ковшовый землечерпальный снаряд
Engineering: cutter-head dredge (одно), dipper dredge (одно)Универсальный русско-английский словарь > ковшовый землечерпальный снаряд
-
15 одноковшовый землечерпательный снаряд
1) Naval: dipper dredge, spoon dredge2) Construction: drag shovelУниверсальный русско-английский словарь > одноковшовый землечерпательный снаряд
-
16 одноковшовая землечерпалка
( с вращающейся головкой) cutter-head dredge, dipper dredgeРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > одноковшовая землечерпалка
-
17 одноковшовый землечерпальный снаряд
cutter-head dredge, dipper dredgeРусско-английский политехнический словарь > одноковшовый землечерпальный снаряд
-
18 одноковшовый землечерпальный снаряд для засушливых земель
Construction: dryland dipper dredgeУниверсальный русско-английский словарь > одноковшовый землечерпальный снаряд для засушливых земель
-
19 одноковшовый землечерпательный снаряд для засушливых земель
Engineering: dryland dipper dredgeУниверсальный русско-английский словарь > одноковшовый землечерпательный снаряд для засушливых земель
См. также в других словарях:
Dipper Dredge No. 3 — U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
dipper dredge — noun also dipper shovel : a floating dredging machine with a single machine operated bucket working on an arm * * * dipper dredge, a floating dredge that has a large scoop shovel or dipper that hangs on a chain from a derrick. Both the dipper and … Useful english dictionary
dredge — dredge1 /drej/, n., v., dredged, dredging. n. 1. Also called dredging machine. any of various powerful machines for dredging up or removing earth, as from the bottom of a river, by means of a scoop, a series of buckets, a suction pipe, or the… … Universalium
dipper shovel — noun see dipper dredge … Useful english dictionary
dipper — I (New American Roget s College Thesaurus) n. scoop, ladle. See receptacle. II (Roget s IV) n. Syn. ladle, cup, scoop, spoon, tablespoon, basin, pail, bucket, bail, pan, can, shovel, fork, pot, crock, bowl, glass, spatula, mug, jug, pitcher,… … English dictionary for students
Dredging — Dredge redirects here. For other uses, see Dredge (disambiguation). Dredgers redirects here. For the German municipality, see Dreggers. Dredging is an excavation activity or operation usually carried out at least partly underwater, in shallow… … Wikipedia
Dip|per — «DIHP uhr», noun. 1. a person or thing that dips. 2. a long handled cup or larger container for dipping water or other liquids. 3. a large scoop or shovel attached to a derrick by a chain. It is shaped like a box with a door on the bottom which… … Useful english dictionary
dip|per — «DIHP uhr», noun. 1. a person or thing that dips. 2. a long handled cup or larger container for dipping water or other liquids. 3. a large scoop or shovel attached to a derrick by a chain. It is shaped like a box with a door on the bottom which… … Useful english dictionary
National Register of Historic Places listings in Wayne County, New York — Location of Wayne County in New York Map of … Wikipedia
Bagger [1] — Bagger (Baggermaschinen), im allgemeinen diejenigen Apparate, die den Zweck haben, Erdmassen in größeren Mengen auszuheben und fortzuschaffen. Näheres über die geschichtliche Entwicklung der Baggermaschinen s. [1]. Fast allen Baggern fällt die… … Lexikon der gesamten Technik
mining — /muy ning/, n. 1. the act, process, or industry of extracting ores, coal, etc., from mines. 2. the laying of explosive mines. [1250 1300; ME: undermining (walls in an attack); see MINE2, ING1] * * * I Excavation of materials from the Earth s… … Universalium
